中国 - 中文
地区 / 语言
德国总部
土耳其
美国
孟加拉
印度
中国
中文
schließen

OEKO-TEX®标签指南

商标和标签的使用规则及指导方针
< 返回
您当前所在位置: 首页> OEKO-TEX> OEKO-TEX®标签指南
产品介绍

OEKO-TEX®于2022年30周年华诞之际进行品牌重塑,启用全新的品牌标识。全新品牌LOGO以几何方形和有机圆形为基础,让人自然地联想到如树叶、水滴甚至是纺织环路,体现了OEKO-TEX®科学的验证方法和保护自然的愿景。

标签指南将介绍OEKO-TEX®商标和标签的使用规则及指导方针,帮助企业、制造商、品牌商和零售商正确使用标签,便于企业间相互沟通,并借此传递公司为可持续发展付出的努力。

EmpCo建议

OEKO-TEX®标签使用指南的包含了OEKO-TEX®标签与徽标的文字说明及图示呈现,持有有效证书的OEKO-TEX®客户,以及销售至少一款具有有效OEKO-TEX®标准证书的产品的分销商或零售商,均可使用与产品相关的标签。下文所述OEKO-TEX®产品品牌徽标(商标)及标签的使用建议,旨在确保相关传播活动符合欧盟(EU)指令2024/825即《赋能消费者绿色转型指令》(“EmpCo指令”)的法规要求。

请注意,以下这些示例并不保证在所有具体情形下均符合法规要求,尤其是在使用不同措辞或表达方式的情况下。企业应自行负责确保每个具体情形下的合规性。

标签作为产品及产品营销传播工具时的使用规范

如需宣传OEKO-TEX®认证,须在实体产品上正确加贴相应标签。标签可以贴在产品上和/或产品包装上。此外,在营销材料(例如宣传册)和网店中,标签必须位于所宣传产品的直接可见范围内。在推广一款或多款认证产品时,标签的位置须能清晰表明哪些产品已获得认证。若版式或视觉设计无法清晰标识已认证产品,则须提供补充说明,以确保明确标识。OEKO-TEX®标签可多次使用:每款获得认证的产品可使用一次。标签设计亦须清晰指明标签所对应的具体产品。消费者必须能清晰地识别出哪些产品已获得认证,哪些产品尚未获得认证。

OEKO-TEX®产品品牌徽标的使用规范(不直接指明贴有标签的产品)

不建议在未直接指明具体OEKO-TEX®认证产品的情况下,单独泛用产品品牌徽标。不得给消费者造成以下误导印象:a)该公司已获得认证;b)全部产品系列均已获得认证(若实际情况并非如此);c)不在认证范围内的产品已获得认证。为推广OEKO-TEX®认证产品并避免误导消费者,建议在使用产品品牌徽标时附加说明文字“我们销售带有此标签的产品”,同时提供相应的信息,注明哪些产品已获得认证。

针对第三方(例如零售商)的标签和徽标使用规范

第三方(如零售商或关联企业)无需另行签订单独的许可协议,即可销售及推广OEKO-TEX®认证产品。为此,证书或标签持有方须要求其产品分销合作企业严格按照许可协议的条款使用标签,尤其须遵守现行《标签使用指南》相关规定。此外,零售商作为企业主体,不得给消费者造成其自身已获得OEKO-TEX®标准认证的误导印象。

OEKO-TEX®徽标和标签

主品牌

OEKO-TEX®是管理所有产品品牌的主品牌。品牌用徽标表示,其中包含品牌标志和标识,还有一个徽标版本包含OEKO-TEX®申明。

产品品牌

每个产品品牌也有其对应的产品徽标,其中包含OEKO-TEX®徽标和产品品牌标识。

标签

OEKO-TEX®标签是OEKO-TEX®为通过认证和获得标签的产品、生产工厂或管理系统提供的沟通工具。所有OEKO-TEX®标签须包含以下两个要素:

a.OEKO-TEX®产品品牌徽标

b.可追溯性信息(检测机构+证书编号 或 二维码)

标签的模块化结构允许用户在标签中添加以下附加信息:

c.检测机构(文本和二维码)

d.标签编号(文本和二维码)

e.二维码

f.OEKO-TEX®网站

使用规定

主品牌和产品品牌

谁可以使用主品牌徽标和产品品牌徽标?

获得有效证书或标签的OEKO-TEX®客户。

经销商或零售商,前提是其销售的产品中至少有一种产品具备有效的证书或产品ID。

OEKO-TEX®检测机构、媒体出版物以及合作组织。

徽标可以在哪里使用?

仅限产品之外。

可在宣传材料、网站和公司材料上展示(如宣传册、海报、新闻通讯、演示文稿、展位等)。

不可在产品或产品宣传材料上展示(如标签、吊牌、产品包装或产品网站等)。

标签

获得OEKO-TEX®有效证书的客户均可以使用标签,其中OEKO-TEX® STANDARD 100、LEATHER STANDARD、ORGANIC COTTON、MADE IN GREEN和ECO PASSPORT这四个标签,可用于产品或其宣传材料中使用。

OEKO-TEX® STANDARD 100委托加工证书持有者不得在产品上使用标签,因仅生产加工过程获得认证。证书持有者可在网站和电子邮件签名中展示产品品牌标识或标签,但须明确声明仅加工工艺流程获得认证。

OEKO-TEX® STeP、RESPONSIBLE BUSINESS这两个标签可用于认证企业的宣传材料中,不可在产品上展示使用。

OEKO-TEX®强烈建议使用相关标签进行推广,但如果受设计方案限制的情况下,可选择通过与标签样式相似的文本进行推广。文本必须包含以下信息: 产品名称、产品ID编号、机构,建议文本中包含OEKO-TEX®网站链接。


文本示例:

值得信赖的纺织品

OEKO-TEX® STANDARD 100

XXXXXX(证书编号)HOHENSTEIN HTTI(检测机构)

www.oeko-tex.com

文本广告书写规范

若要将OEKO-TEX®商标作为书面文本在广告中使用,OEKO-TEX®是用大写字母和连字符“-”书写的,并在任何情况下始终包含符号®。

ECO PASSPORT、STANDARD 100或MADE IN GREEN等必须用大写字母书写,而OEKO-TEX® STeP是例外,必须写作STeP。

OEKO-TEX®产品名称的正确书写顺序为OEKO-TEX® STANDADAR 100,适用于所有产品名称。

标签设计要求

标签排版形式:全新的标签布局,实现了更灵活多样的排版形式。登录myOEKO-TEX®使用全新OEKO-TEX®标签编辑器,可轻松编辑更灵活多样的标签样式。

标签留白区+放置:当把OEKO-TEX®标签放置在产品上使用时,需注意在周边预留出留白区,最小留白区宽度以OEKO-TEX徽标中的“X”尺寸为准。当联合其他品牌放置时,也需预留出留白区域后进行放置。

标签颜色选择:通常情况下,提供以下四种颜色布局。登录myOEKO-TEX®标签编辑系统,即可下载标签的每种布局版本。若要使用其他颜色版本,必须先提交到OEKO-TEX®进行审批。黑白色以外的可选单色须经由OEKO-TEX®批准,可将批准请求发送给相关检测机构的联系人。

资料下载
  • OEKO-TEX®证书查验指南

  • OEKO-TEX®标签使用指南

在线留言

立即填写

联系我们

海恩斯坦检测认证(上海)有限公司

上海市长宁区长宁路1027号上海多媒体产业园

+86 021 23568507

shanghai@hohenstein.cn

质量标签 大中华区实验室
申请认证
* *
* * *
* *
欢迎下载
* * * * * *